niedbałość

niedbałość
{{stl_3}}niedbałość {{/stl_3}}{{stl_4}}[{{/stl_4}}{{stl_7}}ɲɛdbawɔɕʨ̑{{/stl_7}}{{stl_4}}] {{/stl_4}}{{stl_10}}f {{/stl_10}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}1) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}brak staranności{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_14}}Nachlässigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f, {{/stl_15}}{{stl_14}}Schlampigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}{{stl_51}}
{{/stl_51}}{{stl_11}}2) {{/stl_11}}{{stl_4}}({{/stl_4}}{{stl_13}}nonszalancja{{/stl_13}}{{stl_4}}) {{/stl_4}}{{stl_35}}stylu{{/stl_35}}{{stl_4}}, {{/stl_4}}{{stl_35}}zachowania {{/stl_35}}{{stl_14}}Lässigkeit {{/stl_14}}{{stl_15}}f {{/stl_15}}

Nowy słownik polsko-niemiecki. 2014.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • niedbałość — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. niedbałośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 20}} {{/stl 20}}{{stl 12}}1. {{/stl 12}}{{stl 7}} brak troski o dokładność, rzetelność, jakość czegoś; niestaranność, lekceważenie czegoś : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niedbałość… …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

  • niedbałość — ż V, DCMs. niedbałośćści, blm «brak dbałości, troski o coś; lekceważenie czegoś, niedbanie o coś, niestaranność; nonszalancja» Niedbałość stylu, wymowy. Niedbałość w pracy, w szkole. Niedbałość w ruchach …   Słownik języka polskiego

  • nieobowiązkowość — ż V, DCMs. nieobowiązkowośćści, blm «brak poczucia obowiązku; niedbałość, niesumienność» Dostać, otrzymać naganę za nieobowiązkowość w pracy …   Słownik języka polskiego

  • parnasizm — m IV, D. u, Ms. parnasizmzmie, blm lit. «kierunek w poezji francuskiej drugiej połowy XIX w. będący reakcją na subiektywizm i formalną niedbałość romantyzmu, postulujący erudycyjną opisowość i kunsztowną formę; wywodził się z hasła „sztuka dla… …   Słownik języka polskiego

  • neatbolastis — ×neatbolastis, ies (l. niedbałość) sm. nerūpestingumas, neapsižiūrėjimas: Ale ot koks žmogaus neatbolastis Vl. Prieš notbolastis gimdytojų MP7 …   Dictionary of the Lithuanian Language

  • niestaranność — {{/stl 13}}{{stl 8}}rz. ż IVa, DCMc. niestarannośćści, blm {{/stl 8}}{{stl 7}} bycie niestarannym; niedbałość, niedokładność : {{/stl 7}}{{stl 10}}Niestaranność wykonania. Z powodu niestaranności stracił już wielu klientów. {{/stl 10}} …   Langenscheidt Polski wyjaśnień

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”